慈溪市华佳电镀有限公司

宁波市 环 境 保 护 局

行 政 处 罚 决 定 书

甬环罚字[2015]11号

慈溪市华佳电镀有限公司

注册号：330218000005384

法定代表人姓名：史久浩

我局于2015年4月9日在现场执法中发现，你公司在未取得环境影响评价批准文件情况下，擅自新建4条电镀生产线，并已建成投入生产。我局对你公司上述违法行为予以立案。

经过调查，现查明以下事实：你公司主要从事五金配件的电镀加工， 2013年2月通过我局电镀行业整治环境影响后评价审查，审查意见里明确电镀加工规模为10条电镀生产线（1条全自动滚镀锌线，3条半自动镀铜镍线，5条全自动金属镀铜镍铬线，1条全自动镀铜锡线），电镀废水允许排放量为29680吨/年。2015年4月9日，我局在现场执法中发现，你公司在未取得环境影响评价批准文件情况下，擅自于2014年12月开始新建2条滚镀镍线，1条吊镀镍线（含喷涂工艺），1条吊镀铬线，并已建成投入生产，你公司2014年电镀废水排放量为34228吨/年，超出核定排放量4548吨。

我局认为你公司上述违法行为违反了《浙江省水污染防治条例》 第二十八条第一款“ 新建、扩建、改建有水污染物排放的项目，必须遵守国家有关建设项目环境保护管理的规定。”的规定。具体有以下证据证明：

1、2015年4月9日现场勘察笔录1份，证明你公司

有10条电镀线正在生产，对照原环评后评价报告，发现在A车间一楼新建1条滚镀镍线和1条吊镀镍线（含喷涂工艺），B车间二楼新建1条吊镀铬线，C车间二楼新建1条滚镀镍线，现场拍照12张。

2、2015年4月16日在对法定代表人史久浩的调查询问笔录中，进一步证明你公司在未取得环境影响评价批准文件情况下，擅自新建4条电镀生产线，并已建成投入生产的违法事实。

3、2015年4月9日现场照片12张，证明你公司电镀生产线正在生产等情况。

4、电镀行业整治环境影响后评价审查意见复印件1份。

5、企业营业执照和组织机构代码证复印件各1份，证明企业名称、企业地址、经营范围。

2015年5月18日，我局作出《行政处罚听证告知书》（甬环罚听告字[2015]12号），于2015年5月20日送达。你公司未在法定期限内向我局提出陈述、申辩，也未提出举行听证要求。

根据《浙江省水污染防治条例》 第六十条“　建设项目无环境影响评价批准文件，建设单位擅自开工建设并建成投入生产或者使用的，由县级以上人民政府环境保护主管部门责令停止生产或者使用，限期补办环境影响评价文件审批手续，处五万元以上五十万元以下的罚款；不符合环境影响评价文件审批条件的，由有审批权的环境保护主管部门依法提请有关人民政府予以关闭。”的规定。我局决定对你公司作出如下行政处罚：

1、责令自收到本行政处罚决定书之日起立即停止新建的4条电镀生产线的生产（2条滚镀镍线，1条吊镀镍线，1条吊镀铬线）；

2、处以罚款二十六万元。

你公司应当自收到本处罚决定书之日起十五日内到中国工商银行宁波市分行江东支行（银行地址：宁波市江东区中兴路757-773号）缴纳罚款。逾期不履行本行政处罚决定的，我局将每日按罚款数额的百分之三加处罚款。

如不服本处罚决定，可以自收到本决定书之日起六十日内向宁波市人民政府或者浙江省环境保护厅申请复议，也可以自收到本决定书之日起六个月内内直接向宁波市海曙区人民法院起诉。行政复议和行政诉讼期间，行政处罚不停止执行，法律另有规定的除外。

逾期不申请行政复议，也不提起行政诉讼，又不履行本行政处罚决定的，我局将依法申请人民法院强制执行。

宁波市环境保护局

2015年6月5日