奉化市星际机械铸造有限公司

奉 化 市 环 境 保 护 局

行 政处 罚 决 定 书

奉环罚字[2015]第102号

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

被处罚人：奉化市星际机械铸造有限公司；法定代表人：汪珍尔；

根据执法人员检查发现，本局于2015年5月22日对被处罚人涉嫌不正常使用污染物处理设施的行为予以立案。

经查实：2015年5月17日下午，根据群众举报，我局执法人员在被处罚人现场检查时发现：现场正在生产中；主要生产设备：12T冲天炉1只、15T冲天炉1只、制模流水线2条、清砂设备若干；主要生产工艺：制模--熔炼--浇铸--清砂--打磨--成品；现场检查时12T冲天炉正在生产中，浇铸车间里工人正在浇铸，废气收集处理设施正在运行中，冲天炉上方有部分淡黄色废气无组织排放，废气处理设施排气筒有淡黄色烟雾排出，现场高压脉冲布袋除尘旁有一只布袋脱落；现场未出示环保审批与验收材料。现经查明：被处罚人“年产15000吨铁铸件技改项目”，相配套的布袋除尘设施，因设备内一布袋脱落，设备故障，导致废气未能处理完善，产生冒黄烟现象。

以上事实，有下列主要证据证实：

1．被处罚人的营业执照复印件及汪珍尔身份证复印件。证明被处罚人是经工商注册登记的有限责任公司, 法定代表人为汪珍尔的事实。

2．2015年5月17日现场勘察笔录1份。证明被处罚人生产情况、设备情况、废气排放情况。

3．2015年5月17日现场照片。证明被处罚人生产情况、设备情况、废气排放情况。

4．2015年6月5日调查询问笔录1份。证明被处罚人“年产15000吨铁铸件技改项目”，相配套的布袋除尘设施，因设备内一布袋脱落，设备故障，导致废气未能处理完善，产生冒黄烟现象的事实。

5.建设项目环境影响报告表及竣工验收申请1份。证明被处罚人“年产15000吨铁铸件技改项目”经我局审批同意并验收的事实。

6．授权委托书1份。证明被处罚人法定代表人汪珍尔委托公司办公室主任任某为代理人，在行政处罚案件中处理环保相关事宜的事实。

7．现场勘查笔录签字者汪某、办公室主任任某身份证复印件1份。证明汪某、任某身份的事实。

8．组织机构代码证复印件1份。证明被处罚人在中华人民共和国境内有唯一的法定的代码标识。

根据以上事实，被处罚人“年产15000吨铁铸件技改项目”，相配套的布袋除尘设施，因设备内一布袋脱落，设备故障，导致废气未能处理完善，产生冒黄烟现象，该行为违反了《中华人民共和国大气污染防治法》第十二条第二款之“前款规定的排污单位排放大气污染物的种类、数量、浓度有重大改变的，应当及时申报；其大气污染物处理设施必须保持正常使用，拆除或者闲置大气污染物处理设施的，必须事先报经所在地的县级以上地方人民政府环境保护行政主管部门批准。”的规定。

2015年7月23日，本局向被处罚人送达了奉环罚听告字[2015]第102号《行政处罚听证告知书》，被处罚人逾期未提出陈述和申辩，亦未提出听证要求。

现依据《中华人民共和国大气污染防治法》第四十六条第（三）项“排污单位不正常使用大气污染物处理设施，或者未经环境保护行政主管部门批准，擅自拆除、闲置大气污染物处理设施的，环境保护行政主管部门或者本法第四条第二款规定的监督管理部门可以根据不同情节，责令停止违法行为，限期改正，给予警告或者处以五万元以下罚款。”的规定。2015年5月17日我局对你对被处罚人下发了环境违法行为改正通知书，责令对被处罚人改正违法行为。现本局决定对被处罚人作出如下行政处罚：罚款人民币4万元。

限于接到本处罚决定书之日起15日内将罚款缴至中国工商银行奉化市支行。逾期不缴纳罚款的，本局将每日按罚款数额的百分之三加处罚款。

如不服本处罚决定，可在接到本决定书之日起六十日内向奉化市人民政府或者宁波市环境保护局申请复议，也可在接到本决定书之日起六个月内直接向奉化市人民法院起诉。逾期不申请复议，也不向人民法院起诉，又不履行本处罚决定的，本局将依法申请人民法院强制执行。

奉化市环境保护局（印章）

      二〇一五年八月三日

被处罚人：奉化市星际机械铸造有限公司；法定代表人：汪珍尔；企业类型：有限责任公司；注册号：330283000021829；组织机构代码：67767378-4

根据执法人员检查发现，本局于2016年4月15日对被处罚人涉嫌不正常使用污染物处理设施的行为予以立案。

经查实：2016年4月11日下午，我局执法人员在被处罚人现场检查时发现：现场正在从事砂模铸造生产加工。主要生产工艺：原料-制模-熔炼-浇铸-打磨-抛丸-成品。现场1台15吨冲天炉正在生产加工，废气处理设施正在运行中，排放口烟囱正在排放黄色烟气。现查明，被处罚人“年产15000吨铁铸件技改项目”相配套的1套布袋除尘设施，因设备内一布袋脱落，设备故障，导致废气未能处理完善，产生冒黄烟现象。

以上事实，有下列主要证据证实：

1．被处罚人的营业执照复印件及汪珍尔身份证复印件。证明被处罚人是经工商注册登记的有限责任公司, 法定代表人为汪珍尔的事实。

2．2016年4月11日现场勘察笔录1份。证明被处罚人生产情况、废气排放情况。

3．2016年4月11日现场照片。证明被处罚人生产情况、废气排放情况。

4．2016年4月25日、4月26日调查询问笔录各1份。证明被处罚人“年产15000吨铁铸件技改项目”，相配套的1套布袋除尘设施，因设备内一布袋脱落，设备故障，导致废气未能处理完善，产生冒黄烟现象的事实。

5．建设项目环境影响报告表复印件1份。证明被处罚人“年产15000吨铁铸件技改项目”经环保部门审批同意的事实。

6.环境污染限期治理项目验收申请表复印件1份。证明被处罚人“年产15000吨铁铸件技改项目”经我局验收的事实。

7．组织机构代码证复印件1份。证明被处罚人在中华人民共和国境内有唯一的法定的代码标识。

8.授权委托书1份及任**身份证复印件1份。证明被处罚人委托办公室主任任**为代理人，在行政处罚一案中处理环保相关事宜及任**身份情况的事实。

9.汪**身份证复印件1份。证明汪**身份情况的事实。

根据以上事实，被处罚人在生产过程废气处理设施不正常运行，该行为违反了《中华人民共和国大气污染防治法》第二十条第二款之“禁止通过偷排、篡改或者伪造监测数据、以逃避现场检查为目的的临时停产、非紧急情况下开启应急排放通道、不正常运行大气污染防治设施等逃避监管的方式排放大气污染物。”的规定。

2016年7月5日，本局向被处罚人送达了奉环罚听告字[2016]第87号《行政处罚听证告知书》，被处罚人逾期未提出陈述和申辩，亦未提出听证要求。

现依据《中华人民共和国大气污染防治法》第九十九条第（三）项之规定“通过逃避监管的方式排放大气污染物的，由县级以上人民政府环境保护主管部门责令改正或者限制生产、停产整治，并处十万元以上一百万元以下的罚款；情节严重的，报经有批准权的人民政府批准，责令停业、关闭。”的规定。经询问被处罚人在2016年4月26日之前更换了布袋除尘设施中的布袋，违法行为已改正，现本局决定对被处罚人作出如下行政处罚：罚款人民币11.3万元。

限于接到本处罚决定书之日起15日内将罚款缴至中国工商银行奉化市支行。逾期不缴纳罚款的，本局将每日按罚款数额的百分之三加处罚款。

如不服本处罚决定，可在接到本决定书之日起六十日内向奉化市人民政府或者宁波市环境保护局申请复议，也可在接到本决定书之日起六个月内直接向奉化市人民法院起诉。逾期不申请复议，也不向人民法院起诉，又不履行本处罚决定的，本局将依法申请人民法院强制执行。