宁海县光辉灯饰有限公司

宁海县环境保护局

行政处罚决定书

宁环行罚决字〔2015〕第037号

当事人: 宁海县光辉灯饰有限公司

营业执照注册号:330226000022834(1/1)

组织机构代码：71335410-8

法定代表人: 胡晓明

地址：宁海县越溪乡亭港工业区

2015年7月7日,宁波市环境执法人员对你公司进行现场检查,对你公司排放的生产废水采样,采样废水经宁波市环境监测中心监测,废水中PH、COD、总铝等污染因子不符合《电镀污染物排放标准》GB21900-2008表3标准。2015年7月16日,宁波市环境监察支队将该案件移送宁海县环境保护局查处。2015年7月16日，我局执法人员对你公司废水超标排放环境违法行为进一步调查，发现你公司废水处理设施无法有效处理化学需氧量和总铝，以及废水处理设施pH自动反调装置出现故障，造成废水超标排放。2015年7月16日,我局对你公司上述行为予以立案,现经调查，查明以下事实：

一、你公司生产正常。

你公司位于宁海县越溪乡亭港工业区，主要从事灯具生产，总投资4000万元，主要生产设备有：酸洗磷化生产线1条、龙门氧化线1条、涂装生产线1条、装配线4条等。2015年7月7日，执法人员现场检查时，你公司正在生产。

二、废水超标排放。

2015年7月14日，宁波市环境监测中心对你公司排放废水经采样监测，废水中PH、COD、总铝等污染因子不符合《电镀污染物排放标准》GB21900-2008表3标准。

我局认为，你公司上述行为违反了《中华人民共和国水污染防治法》第九条：“排放水污染物，不得超过国家或者地方规定的水污染物排放标准和重点水污染物排放总量控制指标。”之规定，你公司已构成违法。具体有下列证据证实：

1、2015年7月7日和2015年7月16日现场勘察笔录各1份共3张，证明你公司废水超标排放的现场情况。

2、2015年7月7日现场检查照片4张，照片1证明了本案当事人为宁海县光辉灯饰有限公司；照片2、3证明了氧化车间生产区及生产的实地情况；照片4证明了执法人员标准排污口采样情况。

3、2015年7月20日调查询问笔录1份共5张，通过对你公司法定代表人胡晓明的调查询问，进一步证实你公司废水超标排放的违法事实。

4、废水监测报告1份（甬环测[2015]支字第159号），证明你公司排放废水PH、COD、总铝等污染因子不符合国家规定的排放标准。

5、其他证据：你公司营业执照复印件1份、组织机构代码证复印件1份、公司法定代表人胡晓明个人身份证明复印件1份。

2015年7月23日，我局作出《宁海县环境保护局行政处罚事先告知书》（宁环行罚告字[2015]第037号），告知你公司违法事实、处罚依据和拟作出的处罚决定，告知有权进行陈述、申辩，并于2015年7月27日直接送达。你公司收到我局行政处罚事先告知书后未提出陈述、申辩。以上事实，有我局《宁海县环境保护局行政处罚事先告知书》（宁环行罚告字[2015]037号）、《宁海县环境保护局送达回执》为证。

现依据《中华人民共和国水污染防治法》第七十四条第一款：“违反本法规定，排放水污染物超过国家或者地方规定的水污染物排放标准，或者超过重点水污染物排放总量控制指标的，由县级以上人民政府环境保护主管部门按照权限责令限期治理，处应缴纳排污费数额二倍以上五倍以下的罚款。”之规定，我局按照《宁海县环境保护局行政处罚罚款额度裁量实施细则》计算所得此次违法罚款额度,我局决定对你公司作出如下行政处罚：罚款人民币壹仟陆佰元整。

根据《中华人民共和国行政处罚法》和《罚款决定与罚款收缴分离实施办法》的规定，你公司应于收到本处罚决定书起15日内，持我局出具的“一般缴款书”将罚款缴至县财政专户。逾期不缴纳罚款的，我局将每日按罚款数额的3%加处罚款。

你公司如不服本处罚决定，可以在收到本处罚决定书之日起六十日内向宁海县人民政府或者宁波市环境保护局申请行政复议；也可以在收到本处罚决定书之日起十五日内直接向宁海县人民法院依法提起行政诉讼。

如果你公司逾期不申请行政复议，也不向人民法院提起行政诉讼，又不履行本处罚决定的，我局将依法申请人民法院强制执行。

宁海县环境保护局

二〇一五年八月六日

宁海县环境保护局

行政处罚决定书

宁环行罚决字〔2016〕第016号

当事人:宁海县光辉灯饰有限公司

统一社会信用代码:*

    法定代表人: 胡晓明

地址：宁海县越溪乡亭港工业区

我局执法人员于2016年4月25日对你公司进行现场检查，发现你公司废气治理设施进气管道与反应塔接口破损，部分喷淋液从接口流入地面，经厂内污水管网排至外环境。2016年4月25日，我局对你公司上述行为予以立案；现经调查，查明以下事实：

一、2016年4月25日，你公司生产正常。

你公司位于宁海县越溪乡亭港工业区，主要从事灯具加工生产,项目总投资4000万元。主要生产设备有：氧化生产线1条、酸洗磷化生产线1条、涂装生产线1条。2016年4月25日，经我局执法人员现场检查，你公司生产正常。

二、你公司废气喷淋液排至外环境。

你公司废气治理设施进气管道与反应塔接口破损，部分喷淋液从接口流入地面，然后排入厂内污水管网流至外环境。

三、你公司废水超标排放。

2016年4月28日，宁海县环境保护监测站对排放的喷淋液进行采样，经分析，废水中PH为102，不符合《电镀污染物排放标准》GB21900-2008表2标准。

我局认为，你公司上述行为违反了《宁波市环境污染防治规定》第二十条第一款：“排污单位应当加强污染物排放设施的维护和管理，不得通过排污口以外的途径排放污染物。”之规定，你公司已构成违法。具体有下列证据证实：

1、2016年4月25日现场勘察笔录1份1张，证明你公司废气治理设施部分喷淋液排至外环境的现场情况。

2、2016年4月25日现场检查照片4张，照片1证明了本案当事人为宁海县光辉灯饰有限公司；照片2证明了氧化车间生产区及生产实地情况；照片3证明了废气治理设施进气管与反应塔接口破损，部分喷淋液从接口处流入地面的实际情况；照片4证明了监测人员对排入外环境的喷淋废采样情况。

3、2016年5月4日调查询问笔录1份共4张，通过对你公司委托代理人的调查询问，进一步证实你公司喷淋液排至外环境的事实。

4、废水监测报告（宁环监[2016]水字第024号）1份，证明你公司喷淋液排放不符合国家规定的排放标准。

5、其他证据：你公司营业执照复印件1份、公司授权委托书1份、公司法定代表人胡晓明个人身份证明复印件1份、委托代理人个人身份证明复印件1份。

2016年5月18日,我局作出《宁海县环境保护局行政处罚事先告知书》（宁环行罚告字[2016]016号），告知你公司违法事实、处罚依据和拟作出的处罚决定，告知有权进行陈述、申辩，并于2016年5月24日直接送达。你公司收到后未提出陈述、申辩。以上事实，有我局《宁海县环境保护局行政处罚事先告知书》（宁环行罚告字[2016]016号）、《宁海县环境保护局送达回执》为证。

现依据《宁波市环境污染防治规定》第三十一条第一款第（二）项：“违反本规定，有下列行为之一的，由环境保护行政主管部门责令限期改正，并可处一万以上十万以下罚款：（二）通过排污口以外的途经排放污染物的；”之规定；按照《宁波市环保系统行政处罚自由裁量基准（试行）》计算所得此次违法罚款额度；我局现责令你公司立即改正，并决定对你公司作出如下行政处罚：罚款人民币肆万陆仟元整。

根据《中华人民共和国行政处罚法》和《罚款决定与罚款收缴分离实施办法》的规定，你公司应于收到本处罚决定书起15日内，持我局作出的“行政处罚决定书”和“送达回证”将罚款缴至工行宁海支行（执收单位编码：XXXXXX；收入项目：XXXXXX；收款人全称宁海县财政局非税收入专户，收款人帐号：XXXXXXXXXXXXX）。逾期不缴纳罚款的，我局将每日按罚款数额的3%加处罚款。

你公司如不服本处罚决定，可在收到本处罚决定书之日起六十日内向宁海县人民政府或者宁波市环境保护局申请行政复议；也可在收到本处罚决定书之日起六个月内直接向宁海县人民法院依法提起行政诉讼。

如果你公司逾期不申请行政复议，也不向人民法院提起行政诉讼，又不履行本处罚决定的，我局将依法申请人民法院强制执行。

宁海县环境保护局

二〇一六年五月三十一日