温州得力康电子有限公司

违法事实：温州得力康电子有限公司生产的按摩器具（美腿机）（规格型号：DLK-C06），在2015 年温州市第一批飞行监督抽查中，因“接地措施”项目检验结果不符合GB4706.1-2005、GB 4706.10-2008、GZ39560401按摩器具108-2010标准的要求，综合判定为不合格。2015年3月19日，瓯海区质监局将检验结果告知书（温瓯质监检告字〔2015〕Q3号）及检验报告（报告编号：AJJ15010435）送达于温州得力康电子有限公司。  

区质监局查明，该批按摩器具（美腿机）（规格型号：DLK-C06）是2015年1月份生产的，该同一批次的按摩器具总共生产了5台，其中2双作为样品检验，成本900元/双，已销售3台，销售单价1080元/双，总货值是5400元，总利润是540元。  

2015年4月24日，区质监局依法向温州得力康电子有限公司送达了《行政处罚告知书》（温瓯质监罚告字〔2015〕8号），依法告知温州得力康电子有限公司拟作出行政处罚的事实、理由、依据及享有的权利。温州得力康电子有限公司未提出陈述和申辩。

性质：温州得力康电子有限公司生产、销售不合格按摩器具的行为违反了《中华人民共和国产品质量法》第二十六条第二款第一项“产品质量应当符合下列要求：（一）不存在危及人身、财产安全的不合理的危险，有保障人体健康和人身、财产安全的国家标准、行业标准的，应当符合该标准”。

处罚依据及决定：《中华人民共和国产品质量法》第四十九条“生产、销售不符合保障人体健康和人身、财产安全的国家标准、行业标准的产品的，责令停止生产、销售，没收违法生产、销售的产品，并处违法生产、销售产品（包括已售出和未售出的产品，下同）货值金额等值以上三倍以下的罚款；有违法所得的，并处没收违法所得；情节严重的，吊销营业执照；构成犯罪的，依法追究刑事责任”。鉴于当事人属于初犯，仅有一项安全指标不合格，尚未造成严重后果，认错态度较好，并积极配合案件调查工作，对存在问题的项目进行了深入分析，并已对不合格项目进行了整改，符合《中华人民共和国行政处罚法》第二十七条第一款第（四）项从轻处罚的情形，区质监局决定给予温州得力康电子有限公司以下行政处罚：        

1、责令停止生产、销售不合格按摩器具；                   

2、没收违法所得伍佰肆拾元，并处罚款陆仟肆佰捌拾元，罚没合计人民币柒仟零贰拾元整。　　          

处罚履行方式和期限：请于收到本决定书之日起十五日内将罚没款缴到非税收入财政专户。逾期不缴纳罚款的，根据《中华人民共和国行政处罚法》第五十一条第(一)项的规定，每日按罚款数额的百分之三加处罚款。

申请行政复议或者提起行政诉讼的途径和期限：如对本行政处罚决定不服，可于收到本决定书之日起六十日内向瓯海区人民政府或者温州市质量技术监督局申请复议，也可以于六个月内依法向瓯海区人民法院提起行政诉讼。行政复议或诉讼期间本决定不停止执行。期满不申请复议、不起诉又不履行的，本局将申请人民法院强制执行或按有关规定执行。

违法事实：

    温州得力康电子有限公司生产的按摩器具（美腿器）（规格型号：DLK-C06），在2015年第四批市级产品质量飞行监督抽查检验中，其中“标志说明”、“对触及带电部件的防护”、“电源连接和外部软线”项目的检验结果不符合GB 4706.1-2005、GB4706.10-2008、GZ39560401按摩器具108-2010标准的要求，综合判定为不合格。 

 经调查核实，该批受检的按摩器具(美腿器)案是2015年11月份生产的，共生产了5台，产品均已销售，销售价为800元/台，成本价为700元/台，总货值为4000元，获利为500元。         

2016年3月18日，本局依法向你送达了《行政处罚告知书》（温瓯质监罚告字〔2016〕3号），依法告知你拟作出行政处罚的事实、理由、依据及享有的权利。你本人未提

出陈述和申辩。

你单位上述行为已违反了《中华人民共和国产品质量法》第 二十六 条第二 款第（一）项的规定：不存在危及人身、财产安全的不合理的危险，有保障人体健康和人身、财产安全的国家标准、行业标准的，应当符合该标准；

依据《中华人民共和国产品质量法》第四十九条的规定： 生产、销售不符合保障人体健康和人身、财产安全的国家标准、行业标准的产品的，责令停止生产、销售，没收违法生产、销售的产品，并处违法生产、销售产品（包括已售出和未售出的产品，下同）货值金额等值以上三倍以下的罚款；有违法所得的，并处没收违法所得；情节严重的，吊销营业执照；构成犯罪的，依法追究刑事责任。本局决定对你单位给予以下行政处罚：

     1、责令停止生产、销售不合格按摩器具(美腿器)案;                                             

     2、没收违法所得伍佰元，并处罚款捌仟肆佰元，罚没合计人民币捌仟玖佰元整（8900元）。   

请于收到本决定书之日起十五日内将罚没款缴到瓯海区非税收入财政专户。逾期不缴纳罚款的，根据《中华人民共和国行政处罚法》第五十一条第(一)项的规定，每日按罚款数额的百分之三加处罚款，并将依法申请人民法院强制执行。

    如对本行政处罚决定不服，可于收到本决定书之日起六十日内向温州市质量技术监督局或者瓯海区人民政府申请复议，也可以于六个月内依法向瓯海区人民法院提起行政诉讼。